Bibliographie (23.7.2010)

PANTOIA – Bibliographie (23.7.2010) – Übersetzer (G)

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Alle

G = 32 Titel

1. Buch aufschlagen GEBHARD, Karl AugustMetrische Übertragungen einiger deutschen Gedichte ins Lateinische. Programm des Großherzoglichen Gymnasiums und der damit verbundenen höheren Bürgerschule zu Lahr, für das Schuljahr 1858-1859, Beigabe, Lahr: J. H. Geiger, 1859. – 33 S. / dt.-lat.
2. Buch aufschlagen  . . . . .Übertragungen einiger deutschen Gedichte ins Lateinische. Programm des Großherzoglichen Gymnasiums und der damit verbundenen höheren Bürgerschule zu Lahr, für das Schuljahr 1857-1858, Beigabe, Lahr: J. H. Geiger, 1857. – 45 S. / dt.-lat.
3.   GLEESON, James C. / Meyer, Brian N.Ave Ogden! Nash in Latin. Poems by Ogden Nash, translated by James C. Gleeson and Brian N. Meyer, with drawings by Ken Maryanski, Boston, Mass.: Little, Brown and Co., 1973. – XI + 94 S. / lat.
4.    . . . . .Ave Ogden! Nash in Latin. Poems by Ogden Nash, translated by James C. Gleeson and Brian N. Meyer, with drawings by Ken Maryanski, London: Deutsch, 1975. – XI + 94 S. / lat.
5.   GLOVER, T. R.A Child's Garden of Verses. By R. L. Stevenson. English and Latin. Carmina non prius audita de ludis et hortis virginibus, canto T. R. Glover, Cambridge: W. Heffner & Sons, 1922. – XXII + 1 Bl. + 83 Doppels. / engl.-lat.
6.   GOFFAUX, François-JosephFata Robinsonis Crusoei. Latine reddita a F. J. Goffaux ex imitatione operis Germanice scripti ab H. Campe, Paris: J. Farge, 1809. – VI + 269 S. / lat.
7.    . . . . .Robinson Crusoeus (auctore J. H. Campe). Latine scripsit F. J. Goffaux, Paris: A. Delalain, quinta editio 1825. – VI + 274 S. / lat.
8.    . . . . .Robinson Crusoeus. Ex imitatione operis Germanice scripti ab Henrico Campe Latinè vertit F. J. Goffaux, Paris: apud auctorem, 1819. – 248 S. / lat.
9.    . . . . .Robinson Crusoeus. Sermone Anglico scripsit Daniel Defoe, latinitate donavit F. J. Goffaux, nunc demum in America primum recensuit, notas aliquot adiecit atque in lucem edidit Arcadius Avellanus, Philadelphia 1896. – 83 S. / lat.
10.    . . . . .Robinson Crusoé (par J. H. Campe) traduit du latin de M. J. F. Goffaux, [...] par E.-P. Allais, [...] Latin-français en regard, 2 vol., Paris: A. Delalain, 1825. – lat.-fr.